Каникулы — пора разнообразных детских мероприятий. Есть из чего выбрать!
Britzer Garten — Dahlienfeuer (с середины августа)
В парке Бритцер Гартен начинают распускаться георгины. Цветочный огонь может продлиться до октября!
https://gruen-berlin.de/britzer-garten/bluehende-sonderschauen/dahlienfeuer
Долгая ночь музеев (19.08.)
80 музеев Берлина откроют свои двери для любителей оптового вечернего приобщения к искусству, науке и истории.
https://www.lange-nacht-der-museen.de
Schloß Friedrichsfelde — Großes Rokoko-Fest (19.+20.08, 10:00-17:00)
Во дворце Фридрихсфельде, который стоит на территории восточно-берлинского зоопарка, два дня будет праздник в стиле рококо, с фехтованием, костюмами, музыкой, танцами и играми изящной эпохи — по цене входа в Тирпарк.
Nikolaiviertel — Berlins Karneval der Geschichte: 5. Nikolaifestspiele (26.+27.08б 12:00-18:00)
В историческом квартале Николайфиртель в самом центре Берлина в пятый раз проводится карнавал в викторианском стиле. Это спектакль на открытом воздухе и праздник особого рода — приходить лучше всего в исторических костюмах!
https://www.facebook.com/events/815651978600186/
К карнавалу же приурочен Пикник Жюль Верна (26.08.) с полётом на воздушном шаре:
https://www.facebook.com/events/1871790073144423/
Tempelhofer Feld — Berlin Circus Festival (25.08.-03.09.)
В течение нескольких дней на бывшем аэродроме Темпельхоф будет проходить фестиваль цирка. В программе не только разнообразные выступления, но и мастер-классы для желающих поучаствовать.
http://www.berlin-circus-festival.de/
Figurentheater Grashüpfer — Märchenabend in der Jurte (25.08., 18:00-20:00)
Кукольный театр «Кузнечик», расположенный в Трептов-парке, проводит вечер сказок в юрте у костра. Сказки со всего мира, прежде всего из Дании.
https://www.facebook.com/events/1459938194066861
Park am Gleisdreieck — Radioeins Parkfest (26.08.-02.09)
Праздник от Radioeins в парке Гляйсдрайэк. Катание на дрезине, экскурсия по парку, игры-конкурсы и, конечно, много живой музыки. Корзинку для пикника прихватите с собой.
https://www.radioeins.de/veranstaltungen/parkfest/index.html
Makunaima im Britzer Garten — Karibuni Watoto! (27.08, 15:00-21:00)
Весь август в глиняной деревне Макунаима в Бритцер Гартене идёт новая стройка, а её окончание будет отмечено ярким экваториальным праздником с этническими песнями-плясками.
http://www.interglotz.de/de/termine.html
Theater Jaro — Open Air 2017 (28.-31.08, 10:30)
Детский театр Яро даёт четыре представления на свежем воздухе — в школе садоводчества Ильзе Демме (спектакль «Динозавры, морские собаки и верблюды»). Для детей от 2 до 7 лет. Где: Gartenarbeitsschule Ilse Demme, Dillenburger Str. 57, 14199 Berlin (Charlottenburg).
http://www.theater-jaro.de/Deutsch/Stuecke/DinosSeehundKamele.html
Militärhistorisches Museum — Sommerferienworkshop II (29.+30.08, 10:00-14:00)
В Музее военной авиации на аэродроме Гатов школьников снова будут учить собирать дроны.
http://mhm-gatow.de/veranstaltungen/47
Britzer Mühle — Ferienprogramm (29.08, 10:00)
Для детей от 6 до 12 лет: экскурсия по мельнице Бритц с выпеканием хлеба.
https://gruen-berlin.de/veranstaltung/ferienprogramm-der-britzer-muehle-1
Ephraim Palais — Elternzeit Kultur: Mit dem Baby ins Museum (29.08, 10:00)
Городской музей Берлина проводит регулярную акцию для молодых родителей «С младенцем в музей». Если у вас есть младенец возрастом до 18 месяцев, можете бесплатно посетить выставку «Столичный футбол» в Эфраим-пале, где специальный гид расскажет об истории берлинского футбола и клуба Hertha BSC в частности. (Мамы, опция для вас: отправьте туда папу! 🙂 ТБ)
https://www.stadtmuseum.de/veranstaltungen/elternzeit-kultur-9
Spandau — Altstadtfest (31.08.-03.09)
Четыре дня празднования в историческом ядре района Шпандау.
https://www.facebook.com/events/…
LOXX Miniatur Welten — прощание с Берлином (до 31.08.)
Миниатюрные миры локомотивов в ТЦ Alexa после десятилетнего существования закрываются. Не переезжают, а просто закрываются. Их можно успеть посетить до 31 августа.
loxx-berlin.de
Продолжающиеся мероприятия
FEZ — Berlins beste Sommerferien! Zeitreise 1517 (22.07. — 03.09.)
«Лучшие берлинские каникулы» для детей от 5 лет с путешествием во времени в 1517 год — на FEZ. Обустройство средневековой деревни и жизнь в ней в 1517 году.
https://ferienfez.fez-berlin.de/sommerferien/?1517=
Schönefeld — Ein Tag am Flughafen (24.07.-01.09, Mo-Fr, 8:30-14:30)
Как выглядит обычный день в аэропорту? В Шёнефельде можно заглянуть за кулисы: экскурсия в полицейский участок, пожарную часть, на верфь Люфтганзы и на взлётное поле, плюс завтрак и обед в столовой. Для детей и взрослых.
http://www.berlin-airport.de/de/reisende-sxf/erlebnis-flughafen/flughafentouren/ETAF/index.php
Детский Берлин 