Начало ноября — время холодов и ранних закатов, а также шествий с фонариками в День Святого Мартина.
21.10.-05.11: FEZ — Phänomenien an Herbstferien
В Центре досуга и отдыха FEZ продолжаются осенние каникулы, посвящённые феноменам. Юные исследователи от 6 до 14 лет на 25 экспериментальных площадках изучают физические явления и парадоксы. На сцене — программа выступлений.
https://ferienfez.fez-berlin.de/herbstferien/
03.+10.11: Atrium Jugendkunstschule — Graffiti Street Art (16:00-17:30)
Мастер-класс по граффити для детей от 10 лет. Легально, клёво и очень по-берлински. И бесплатно.
https://www.berlin.de/kultur-und-tickets/tipps/kinder/5041483-2186128-graffiti-street-art.html
05.11: Botanischer Garten — Kinderführung: Überlebenskünstler im Pflanzenreich (14:00)
Экскурсия по Ботсаду для детей от 5 лет. Регистрации заранее желательна.
http://www.bgbm.org/de/event/kinderfuehrung-ueberlebenskuenstler-im-pflanzenreich
05.11: Jagdschloß Grunewald — Überraschungs-Märchentheater (15:00)
Сказки в охотничьем замке Груневальд для детей от 5 лет, а какие — это секрет!
06.10.-12.11: Botanischer Garten — Das Dschungelbuch: Die außergewöhnliche Theater-Safari
Театральное сафари — это когда зрители от 7 лет идут через тропический лес в оранжерее Ботанического сада и тут и там наблюдают сцены из знаменитой «Книги джунглей» Киплинга. Куклы в натуральную величину, танцоры, актёры и свет — это яркое двухчасовое представление, на котором нет зрительских сидений и кулис.
http://www.bgbm.org/de/event/das-dschungelbuch-die-aussergewoehnliche-theater-safari
08-12.11: Mercedes-Benz-Arena — Cirque du Soleil: OVO
Всего на пять дней в Берлин приезжает легендарный Cirque du Soliel! Фантастический и чарующий мир насекомых в шоу OVO — как яркий сон, в котором всё возможно. Шоу рассчитано на зрителей всех возрастов.
https://www.mercedes-benz-arena-berlin.de/events/detail/cirque-du-soleil-ovo
11.-12.11.: FEZ — fezMachen! Märchen!
Выходные в FEZ посвящены сказкам. Можно будет погрузиться в сказочный мир, стать актёрами и участниками действа.
https://fez-berlin.de/nc/programm/detailansicht/fezmachen-maerchen-806/
11.11: U-Bahn Museum — Tag der offenen Tür (10:30-16:00)
Только раз в месяц — во вторую субботу — открыт для посещения берлинский Музей метро. Узнать всё об истории метро, нажать на все кнопки, объявить о прибытии поезда через громкоговоритель и побывать в настоящем старинном вагоне на платформе — можно именно в этот день!
http://www.ag-berliner-u-bahn.de/index.php/museum
А для креативных взрослых в этот же день пройдёт городской квест Клуба Живого Берлина «Uбанизация: 200 лет берлинскому метро». Татьяна Буловятова, автор блога Детский Берлин — в команде создателей квеста! Отправьте детей с бабушкой в Музей метро, а сами приходите играть 😉
http://club.liveberlin.ru/quest/ubahnisation/
11.11: Sankt Martin Laternenumzug
11 ноября в Германии традиционно празднуется День Святого Мартина. Маленькие дети, обычно не старше 2-3 класса, участвуют в так называемых Sankt Martin Laternenumzug — шествиях с песнями и фонариками, которые они, как правило, сами заранее мастерят. Такие шествия предлагаются во многих церквях, семейных центрах, садиках… А вот подборка особенно приглянувшихся.
Museumsdorf Düppel (14:00-20:00)
Средневековое шествие через лес с песнопениями в деревне-музее Дюппель.
https://www.dueppel.de/veranstaltungen/
Britzer Garten (16:30-18:30)
Обход по парку Бритцер Гартен начнётся у сцены (Festplatzbühne), детей и взрослых будет сопровождать сам Святой Мартин на коне, в конце костёр и сладости.
https://gruen-berlin.de/veranstaltung/sankt-martinstag
Berliner Dom — Martins Mantel (17:00)
В 17:00 начинается служба в Берлинском соборе, в 18:00 — шествие до Gendarmenmarkt.
Prenzlauer Berg (16:30, 17:00 и 17:30)
Три разных шествия начинаются в разных частях района Пренцлауэр Берг и стекаются к Friedrich_Ludwig-Jahn-Sportpark, где будет большой костёр.
http://www.ytti.de/st-sankt-martin-berli-laternenumzug-berlin-prenzlauerberg-15131/
ufaFabrik (17:17)
Праздник с фонариками на детской ферме в Темпельхофе, с горячими вафлями, костром и выступлением оркестра «Fritz Weineck».
https://www.ufafabrik.de/de/16986/laternenfest-kinderbauernhof.html
Domäne Dahlem — 29. Berliner Textilhandwerksmarkt mit Laternenumzug (17:30)
В хозяйстве Далем в течение двух дней 11 и 12 ноября будет проходить текстильно-рукодельный рынок, и в оба дня будет шествие с фонариками.
http://www.domaene-dahlem.de/veranstaltungskalender/…
Подписывайтесь на обновления блога Детский Берлин в Facebook (группа KinderBerlin) и в Instagram (@kinderberlincom)!
Детский Берлин 