Вторая половина ноября — время коротких холодных дней и свинцового неба. Но это не значит, что детская жизнь Берлина остановится! А в конце месяца открываются рождественские ярмарки и начинается волшебная пора.
16.11.-07.01: Botanischer Garten — Christmas Garden
Каждый вечер с середины ноября и до начала января Ботанический сад Берлина с наступлением темноты будет превращаться в таинственный сказочный мир. Маршрут протяжённостью в 1.5 км с огнями иллюминации, музыкой, волшебными деревьями и горячими блинами с глинтвейном — это впечатление для детей всех возрастов, ведь все мы в глубине души немного дети.
http://www.bgbm.org/de/event/christmas-garden-berlin-0
16.11.-22.12: Späth’sche Baumschulen — Weihnachtsdorf
Впервые в лесной школе Шпэт в Трептове устраивается «рождественская деревня» — каждую неделю со вторника по пятницу будут работать хижина сказок, кафе, мастерская для детей, в скандинавском дворе будут наливать настоящий Glögg из Швеции. А по выходным здесь будет ярмарка с примерно сотней стендов, музыкой и постановками Монбижу-театра.
18-19.11: FEZ — fezMachen! Märchen
Выходные в FEZ под лозунгом «Всё о сказках!». Драконы, ведьмы, принцессы и другие персонажи на 25 развлекательных пунктах, где каждый участник от 2 до 12 лет может сам погрузиться в сказку.
https://familienfez.fez-berlin.de/programm/fezmachen/
18.11: Schwartzsche Villa — 15.Steglitzer Literaturfest
Детский литературный фестиваль в Штеглице, на котором помимо публичных чтений вслух запланированы различные занятия и обсуждения детьми их любимых книг. Хайлайт: актёр Оливер Момзен из сериала «Tatort» будет читать «Маленького вампира».
http://www.ytti.de/steglitzer-literaturfest-berliner-literaturinitiative-72767/
19.11.-31.01: Friedrichstadt-Palast — Kindershow «Spiel mit der Zeit»
Детское шоу Фридрихштадт-Паласта «Поиграй со временем» на сцене всего три месяца — в отличие от «гранд-шоу», которое обычно длится по полтора года. В постановке на самой большой шоу-сцене мира участвуют 220 детей. Рекомендовано для зрителей от 5 лет. Премьера — 19 ноября.
https://www.palast.berlin/show/spiel-mit-der-zeit/
09-26.11: 28. Berliner Märchentage
Дни сказок в Берлине — в разных театрах по всему городу.
http://www.märchenland.de/berliner_maerchentage/vorschau_maerchentage.html
19-26.11: KUKI Festival 2017
Десятый международный фестиваль детских и юношеских короткометражных фильмов KUKI пройдёт в нескольких кинотеатрах Берлина. Конец ноября — самое время сходить в кино!
http://www.interfilm.de/kuki2017/home.html
21-26.11: FEZ — 21. Puppentheaterfest
Большой фестиваль кукольных театров со всей Германии — в 21-ый раз в Центре досуга и отдыха (FEZ). В будни с 21 по 24 ноября пройдут закрытые представления для групп из садиков и школ, а в выходные 25 и 26 ноября — многочасовая семейная нон-стоп-программа, призванная показать разнообразие кукольного театрального искусства на 24 сценах в FEZ.
https://familienfez.fez-berlin.de/puppentheaterfest/
23.-27.11: Deutsche Oper — Das Geheimnis der blauen Hirsche
Если вашему ребёнку уже исполнилось 5 лет, можете попробовать сходить с ним в оперу. В Немецкой Опере как раз в ноябре будет сказочная постановка «Тайна голубых оленей» для юных зрителей.
https://www.deutscheoperberlin.de/de_DE/calendar/production/das-geheimnis-der-blauen-hirsche.1121899
25.11: Русский дом науки и культуры — Юный Шерлок
Интеллектуальная игра «Юный Шерлок» — это детская версия популярного среди взрослых квиза «Дом Шерлока». Игра рассчитана на подростков 13-16 лет, которые приходят командами либо находят себе компанию на месте. Увлекательно, бесплатно, весело — и на русском языке!
http://sherlockshouse.de/ru/game/view?id=992
За четыре воскресенья до Сочельника начинается рождественская пора. 3 декабря 2017 — первый Адвент, день, когда традиционно зажигают первую свечу на рождественском венке. Но первые ярмарки откроются на неделю раньше — уже в последние выходные ноября.
25-26.11: Domäne Dahlem — Weihnachtsmarkt
Начинается пора Адвента, а значит, и рождественских рынков. Ярмарка с деревенским флёром пройдёт на ферме Далем.
http://www.domaene-dahlem.de/veranstaltungskalender/…
27.11.-29.12: Neptunbrunnen — Eisbahn
Самый большой рождественский каток в Берлине — площадью 600 кв.м. — открывается каждый год у Фонтана Нептуна рядом с Красной Ратушей. Вход свободный. Есть прокат коньков.
https://www.weihnachteninberlin.de/erleben/eisbahnen/1030211-977100-eisbahnamneptunbrunnen.html
27.11.-23.12: Kulturbrauerei — Lucia Weihnachtsmarkt
Скандинавский рождественский рынок в Культурбрауерай, с каруселями, музыкой и прочими атрибутами. Если следить за программой, то можно попасть на хоровое пение. И каждый день с 17 до 18ч приходит Дед Мороз.
http://www.lucia-weihnachtsmarkt.de/home/home.html
Подписывайтесь на обновления блога Детский Берлин в Facebook (группа KinderBerlin) и в Instagram (@kinderberlincom)!