08.04.2020

Во время прогулок по лесу или пустоши, а кое-где и в городских парках, можно встретить специальный знак: зелёный треугольник с птицей и надписью «Naturschutzgebiet». В Берлине и других землях бывшего ГДР это сова, в Баварии и западных землях — орлан. В Бранденбурге и Саксонии вместо треугольника — жёлтый или белый «домик» с совой.

Что означает этот знак? И вообще, что можно и нельзя делать на природе?

Давайте разбираться.

 

Зона защиты природы

(photo: Leonhard Lenz, Wikimedia Commons)

Naturschutzgebiet, или сокращённо NGS — это зона защиты природы. То есть участок, где человек никак не вмешивается в ход естественных процессов. Здесь не работают лесники. Упавшие деревья не убираются. Не сажаются новые растения. Всё происходит как происходит.

(photo: Ina Hensel, Franzfoto, Wikimedia Commons)

Такие зоны охраняются федеральным законом о защите природы (BNatSchG), и в них действуют чёткие правила.

Но что означает знак «NSG» для гуляющих? В таких местах запрещено:

• сходить с дорожек, топтать траву или лежать на ней, лазать по деревьям, включая павшие, играть с мячом;
• срывать растения и грибы;
• любым способом беспокоить живность, в том числе насекомых;
• купаться и рыбачить;
• ставить палатку;
• отпускать собак с поводка;
• оставлять мусор.

В Берлине сорок три зоны защиты природы, больше всего их в Кёпенике. Карту и полное описание этих участков можно найти на берлинском городском сайте.

 

Защищённый зелёный участок

(photo: Srittau, Wikimedia Commons)

В 1997 году в Берлине вышел закон о зелёных насаждениях (Grünanlagengesetz, GrünanlG). Он накладывает определённые обязательства при пользовании защищёнными участками. Они помечаются знаком с тюльпаном.

Только в Берлине такие участки защищены законом. В других федеральных землях обращение с ними носит рекомендательный характер.

На таких участках нельзя:

• выгуливать собак без поводка;
• оставлять мусор;
• играть в мяч или грилить по умолчанию тоже нельзя — только в специально отведённых местах, явно помеченных табличкой.

За такими участками, в отличие от зон защиты природы, следят городские садовые службы. Тут подстригают газон, разбивают клумбы, подрезают ветки деревьев.

Защищённые зелёные насаждения внесены в Реестр закона о строительстве (Baugesetzbuch). Они могут использоваться как парки, дачи, спортивные или игровые площадки, места для кемпинга и купания, а также кладбища — но застраивать их нельзя.

А на детских игровых площадках собакам вход запрещён категорически.

 

Что можно брать с собой домой?

(photo: Pascua Theus, Wikimedia Commons)

С общественных территорий в Германии нельзя тащить всё подряд. Но кое-что можно.

Так, разрешено брать домой камни и песок для приватных целей в разумных количествах.

Например, собрать с детьми коллекцию речных камушков — можно. Создать композицию в бутылке из белого балтийского песка — можно, но не на продажу! Набрать в карьере камней для постройки садового домика — нельзя. Также нельзя использовать лопату и тележку.

Не возбраняется собирать опавшие ветки и листья.

Можно собрать букет цветов, пучок дикого чеснока, горсть ягод и т.п. Ключевым здесь является понятие «небольшое количество». Предполагается, что разумные люди в состоянии самостоятельно его оценить.

Нельзя срывать растения, которые были посажены специально, например, ломать ветки молодых деревьев.

Описанные правила не касаются частных территорий, национальных парков и зон защиты природы.

 

Будьте паиньками и не нарушайте 😉

Татьяна Буловятова

Источники: forstwirtschaft-in-deutschland.de, juraforum.de, bussgeld-info.de

---

Подписывайтесь на обновления блога Детский Берлин в Facebook (страница Детский Берлин) и в Instagram (@kinderberlincom)!

---